2014年1月25日土曜日

春のような陽気 spring like day !!

日本の天気予報は、本当に優秀。

イギリスに居た頃は、逆のほうが当たる?くらい

はずれたけど、日本のは良く当たる。

予報通り、今日は春の陽気。

思いっきり洗濯干しました。

主婦の悲しい性かな、結構この達成感がうれしい。

 レッスン用にもう二週間以上前に仕入れた花達が、

まだまだ元気です。

特につぼみだったスカビオサが、どんどん開花中。

Japanese weather forecast is nearly always right.

As the forecast said yesterday,  it is very warm today.

In UK I thought the opposite of the forecast was nearly right quite often,,,

This morning I enjoyed washing duvets and sheets and table cloth etc,,,

That is happy moment as a house wife.

 Many flowers from more than two weeks ago are still fine.

Some buds come out after a couple of weeks.

This scabious looks so cute, I love colors as well.




この色がたまらん。

メインだったバラが元気がないのに、

やはりこういう野花系は元気。

大好きです。

Some roses are nearly done ,but these wild flowers are still fine.

They are so natural, I love them very much.







11月に行った守山のイベントで見た、パリ風のコンポジションの入れ方で

先週作っていたアレンジ。

クリスマスリース用で仕入れ、まだ元気なサツマスギと

レッスンの残り花でアレンジしたのですが、

ますますいい感じに。

I arranged this one like a Paris style I learned last November.

Some foliage still remains after Christmas wreath lesson.




ブルーレースフラワーの蕾もどんどん開花中。

この時期、花持ちが思いっきりいいので、

お花を買うチャンスです。

でも、持ちがよすぎるのも、花屋にとっては頭痛かも。

テレビで見た、ユニクロ社員の言葉が頭をよぎる。

”ヒートテックのライバルは、昨年までのヒートテック”。

These blue race flowers also come out.

This time of the year flowers are living longer than warm season.

That is good and bad for flower shops.

I just remember the words by one employ of Uniqlo,,,

"The rival of Heat Tech is Heat Tech of last year,,,"

0 件のコメント:

コメントを投稿