2014年2月10日月曜日

Clean up & ready for Valentine ♡

立春を過ぎましたが、まだまだ寒い日が続きます。

風が強いせいか、体感気温はさらに低く、、。

 さて、今朝は明日&あさってのブーケレッスン用に

花を仕入れに出かけました。

もうすぐやってくるバレンタイン。

日本ではまだまだ女子から男子へチョコを贈る、、、

が主流ですが、ロンドンに居たころ

あちらでは、好きな人に花を贈る日。

一年で二番目にお花が売れる日。

一番目は、言わずもがな、、、母の日。

母への愛は、恋人より深し、、、です。

 さて、何色にするか??

天の邪鬼の私、、、白*グリーン、あるいは春なんで黄色、、

とも思ったですが、

やっぱり、こういう事に。

After blizzard stroke Japan, it is still chilly.

Strong wind makes me feel colder.

This morning I went to flower market for bouquet lesson.

Valentine day will come soon.

In Japan it  is a day that girls give chocolates to boys,,, I don't know why.

But in UK normally boys give flower bouquets and presents to girls in love.

This is the second most amount of bouquet sold in a year.

The most is,, yes, Mother's day.

The love toward mums is more than the love toward lovers,,.

 Anyway I wonder what colors would be chosen for valentine.

Pink is too normal,,

but finally I got these flowers.























結局、ピンクのグラデーションになりました。

 そして、いつのまにか増えたお花の資材も、

お片づけ。

いつのまに増えたんだろう、、と思いつつ、

なつかしい雑貨もたくさん。

Yes, very normal I got all pink !!

 Also I have cleaned up my collection of mechanic.

Many containers , many baskets, many twines,,.

















まだまだ、お花との日々は続きます。

I am going to enjoy life with flowers and foliage !!


0 件のコメント:

コメントを投稿